En el Día del Lector: instantáneas de Borges

En el marco del natalicio de Jorge Luis Borges - 126 años - ...a la madrugada, 5 a.m. de la mañana de un gélido día 24 de agosto de 1899, nacía en Buenos Aires, en la casa de los abuelos maternos, Tucumán 840, entre Suipacha y Esmeralda, ciudad de Buenos Aires.

Cultura 24/08/2025
b8fde50b-d359-40e3-9d49-58bcd7dc23a0

Por Jaime Veas Oyarzo

 

En homenaje a su obra y la implicancia que significó y significa  no solo para nosotros sino también para las letras universales, por ley se instituyó el 24 de agosto el  Día del lector  reconocimiento  de su obra y a la trayectoria como figura insoslayable de la literatura  nacional y universal

¿ Sabías qué ?

Una de las primeras novelas que leyó ...fue Don Quijote de la Mancha, en inglés a los seis años y al año siguiente, escribe un relato inspirado en un pasaje del libro "La visera fatal".

Durante toda su vida, tuvo miedo a los... espejos, sobre todo desde su temprana edad, el temor era que la imagen reflejada se moviera sola.

Cuando tenía 11 años, publicó en un periódico de Buenos Aires - El País - una traducción del cuento de Oscar Wilde "El Príncipe Feliz " , que un profesor  - Ricardo Blemey Lafont  - lo adoptó como texto para sus clases.

En 1938, sufre un accidente doméstico - que lo tuvo hospitalizado - durante un mes, al borde de la muerte... en vísperas de navidad, s golpea la cabeza con el filo de una ventana, sufre septicemia, en su convalecencia  no deja de escribir.

Su primer libro de poesía... Fervor de Buenos Aires, en 1923 a los 24 años, deja constancia del reencuentro con la ciudad de su infancia, en este libro se prefigura todo lo que haría después.

Comienza a ser traducido al francés y al inglés ... en 1951, a los 52 años, el libro Ficciones cimentó su fama internacional.

Ernesto Sábato, dijo de él   en 1942 ..."su creación es angustiosamente ...perfecta..

Es el narrador más erudito... para saber los autores que menciona, tendríamos que recurrir a ...una enciclopedia.

Exige de sus lectores ... una participación activa y hasta una complicidad.

El año de su nacimiento ... vinieron al mundo : Miguel Angel Asturias, Ernest Hemingway ,Alfred Hitchcock, Vladimir Nabokov y Henry Michaux.

El novelista Graham Greene - manifestó, antes de ser galardonado con el premio Nobel, que había que dárselo a Borges, antes que a él.-

Su obra ha sido traducida a casi todos los idiomas...es el escritor argentino más leido en el mundo...un clásico.-

El término "borgeano", implica lo complejo, lo laberíntico, así como lo kafkiano significa lo espantoso, lo pesadillesco-.

Tras su deceso, los periódicos en el mundo titularon la noticia como: Muere un genio... la cultura se eclipsó, ...y un diario sueco, anunció en su portada: El Nobel se quedó sin Borges..

 

Te puede interesar
30592c49-e043-4716-a866-3ca1413a770b

Biblioteca de Alejandria: centro del saber

Cultura 16/08/2025

Esta Biblioteca, memoria de los siglos y de la humanidad, se fundó a comienzos del siglo III a..C. , cuando Tolomeo I , Sóter ( Salvador) , gobernó Egipto después de Alejandro Magno, le encargó a Demetrio Falero - discípulo de Aristóteles an Alejandría - la creación de una academia de investigaciones científicas y una gran Biblioteca que reuniese los libros, pergaminos y documentos del mundo de aquel entonces.

images

Supervivencia del día a día

Cultura 04/08/2025

Las transformaciones en el modelo de organización del trabajo, producida por el uso intensivo de las nuevas tecnologías de la información, están erosionando las bases de la relación salarial, provocando una alarmante precarización laboral, empleos de baja calidad, polarización y finalmente la exclusión.

3cb4cb3a-aaa1-403b-8d47-77198003322f

101 años de un clásico del amor

Cultura 11/07/2025

Un 12 de julio de 2025 se cumplen 101 años de un libro , escrito por un joven provinciano de 20 años, allá por 1924, con sus últimos recursos económicos , pudo publicar, a duras penas, por su cuenta, una obra que con el correr de los años, sería una de las más vendidas, alrededor de tres millones de ejemplares en todo el mundo, su título: 20 Poemas de Amor y Una Canción Desesperada, su autor: Pablo Neruda.

acb30b70-d0ee-4840-8f93-6353604b1ee0

Rescatan una joya del Mar

Cultura 10/07/2025

La reciente noticia que acaparó la atención internacional, es el rescate del fondo marino , tras siglos bajo el agua, de los bloques de piedra del antiguo Faro de Alejandría, que formó parte de las 7 maravillas del mundo antiguo, lo de "maravillas" se debe al poeta griego Antípatro ( siglo II a.C.) que no solo tuvo en cuenta su belleza y espectacularidad, sino también su proximidad geográfica, todas ellas se erigían cerca del Mar Mediterráneo.

5f7069b1d4a68_905_510!

Educación y Sociedad

Cultura 08/07/2025

Un sistema educativo se puede definir, teniendo en cuenta dos dimensiones-que generalmente se complementan - : el logro de la eficacia en los aprendizajes de los alumnos y la relevancia social de estos aprendizajes, si son un aporte acerca de lo que la sociedad requiere.

dientes-brain-child-concept-de-los-engranajes-de-funcionamientos-de-la-máquina-96910752

Imagen versus lectura

Cultura 03/06/2025

Nuestra cultura se originó en una revolución mediática, con dos vigorosos impulsos: la escritura y la imprenta.

Lo más visto
NOTA 2

La Provincia refuerza red contra las violencias de género

Región27/08/2025

En un encuentro en La Plata, ministerios, organismos y equipos técnicos compartieron estrategias y desafíos para prevenir y abordar las violencias de género. La clave: sostener la articulación en todo el territorio bonaerense, en un contexto nacional de retrocesos.